Relats finalistes del Concurs
ARC de Microrelats a la Ràdio 2012-2013
Maig 2013: «Escriptura»
Associació de Relataires en Català

Concurs ARC de Microrelats

Relats finalistes del Concurs
ARC de Microrelats a la Ràdio 2012-2013
Maig: «Escriptura»


El jurat d'autors i autores del Concurs
ARC de Microrelats a la Ràdio 2012-2013 "Pecats capitals (7+1)",
desprès de les deliberacions necessàries, fa públic el veredicte de les obres
seleccionades corresponents al subtema: "Escriptura":

Relats seleccionats

Títol - Autor/a o Nick

El diari de l'Ada de: "Pit-roig"

Celsius 233 (Ganduls i malfactors) de: Ferran d'Armengol "L'Home Fosc"

Sr. Jutge, vull que tanqui Relats en Català de: Carles Ferran

Lady Shadow de: Mercè Bagaria "Frèdia"

Pecats, pecats, pecats... de: Montse Assens "mar"


Relats de qualitat seleccionats per a formar part del volum recopilatori "Pecats Capitals (7+1)"


Revelació de: Glòria Calafell "lavínia"

Somnis escopòfils de: Ferran d'Armengol "L'Home Fosc"

El color de les calces de: "SenyorTu"

La menja de: Elies Villalonga "EliesVF"

La cambra del pecat de: "Espiral"

Glop fatal de: Ferran d'Armengol "L'Home Fosc"

El vell Calet de: Montserrat Lloret "Naiade"

Llàgrimes de la memòria de: Lluís Servé "deomises"

Mandra de viure? de: E. Viladoms

L'encarregat de: Santi Sala "crohnic"

Parla-hi de: Ferran d'Armengol "L'Home Fosc"

Voldria ser ella... de: "chusteriana"

Cunyades de Carles Ferran

Arrogància i presumpció de: Montserrat Lloret "Naiade"

Arrogància de: Mercè Bellfort

El llegat de l'home de la piconadora de: Sergi G. Oset

El grafòman de Balsereny de: Jordi Masó Rahola "Vladimir"

Sequera de: "SenyorTu"


Enhorabona als autors i autores seleccionats.
Moltes gràcies a tots els participants.


Comissió de Concursos
Associació de Relataires en Català
Dijous, 30 de maig de 2013


Bases del Concurs i relats finalistes



Setmana de la Poesia de Barcelona
Gala Final del
Concurs ARC de Rapsodes 2013
i presentació del recull
"L'estimem perquè és la nostra!"
Associació de Relataires en Català (ARC)

Setmana de la Poesia de Barcelona

Setmana de la Poesia de Barcelona

Gala Final del
Concurs ARC de Rapsodes 2013
i presentació del recull
"L'estimem perquè és la nostra!"


Associació de Relataires en Català


     Dèiem ahir...

     ...Amb la sala a les fosques una llum insinuant i insinuadora frega subtilment la superfície d'un piano solitari, reflectint les seves brillantors de caixa màgica dels somnis. Titil·len espelmes al terra de l'escenari. Els focus esperen, pacients, el seu moment. I el micròfon també... El micròfon...

     Són frases extretes de la crònica de la Gala Final del Primer Concurs de Rapsodes de l'ARC celebrat al Centre Cívic Cotxeres Borrell. Un any després, dissabte 11 de maig de 2013, a la Sala d'Actes de la Biblioteca Sagrada Família i formant part de les activitats de la Setmana de la Poesia, l'Associació de Relataires en Català ha tornat a organitzar un doble acte poètic, un doble acte cultural i literari. D'una banda, la Gala Final del Segon Concurs ARC de Rapsodes; de l'altra, la presentació del volum recopilatori de prosa i poesia "L'estimem perquè és la nostra!" de trenta-dos autors i autores d'arreu dels territoris de parla catalana, amb pròleg de Cristina Balaguer i il·lustració de coberta d'en Ramon Navarro Bonet.

     ...Els focus esperen, pacients, el seu moment. I el micròfon també... El micròfon...

     El micròfon que es torna a convertir en protagonista mentre espera la primera moixaina de M. Montserrat Medalla, presidenta de l'ARC, que obre la jornada agraint la presència dels assistents, en especial tenint en compte la variada i estimulant oferta d'activitats relacionades a l'entorn de la literatura al llarg d'aquests set dies (del 8 al 14 de maig): recitals, concerts, conferències, lliuraments de premis literaris, itineraris poètics... començant amb els Jocs Florals de Barcelona i acabant amb el Festival Internacional de Poesia.

M. Montserrat Medalla (Fotografia: Ferran d'Armengol)
M. Montserrat Medalla - Presidenta de l'ARC

     La poesia representa la radicalitat i la força de la paraula, però també les seves carícies. La poesia ens enlluerna i obre nous camins inexplorats al sentiment i a la raó. La poesia és la intimitat de la lectura pacient i introspectiva, però també el crit arrauxat que ens fa sentir que formem part d'una comunitat, que expressa millor que cap altra forma literària la intensitat de viure i sentir.

Jaume Ciurana i Llevadot

     És l'hora de la poesia... M. Montserrat Medalla, recolzada pels companys de l'equip de Presidència de l'ARC, explica amb entusiasme com es desenvoluparà la vetllada i cedeix la paraula a Mercè Bagaria que agraeix la col·laboració dels membres del jurat de la fase preliminar (Xesc Font, Elvira Mestres, Joan Urbina, Eulàlia Camps, Fermando Merino, Alain Cadou, Carles Carmona, Roser Piñol i José A. Aguilera) i el suport d'en Toni Arencón i Arias, com a mantenidor del certamen; i posteriorment a en Sergi G. Oset que presenta el Jurat de la Gala Final: Elisenda Sala (ceramista, escultora i escriptora), David Segú (actor), Mireia Rubio (periodista i escriptora), Núria López (rapsoda guanyadora del Primer Premi del Concurs de Rapsodes 2012) i Antoni Casals (metge i escriptor, que exercirà de secretari del certamen en representació de l'ARC).

Mercè Bagaria i Sergi G. Oset (Fotografia: Esther Llobet i Díaz)
Mercè Bagaria i Sergi G. Oset

Jurat del Segon Concurs ARC de Rapsodes (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Jurat del Segon Concurs ARC de Rapsodes

     L'ordre de participació es decideix per l'atzar. Una mà innocent retira, una a una, les paperetes amb els noms dels rapsodes, que hauran de recitar en primer lloc el poema amb el qual han participat al concurs i en segon lloc un poema d'en Salvador Espriu, en homenatge del poeta de Sinera i en commemoració del centenari del seu naixement.

     I la veu dels rapsodes omple la sala d'emocions i de sentiments...

Alexandra Morera (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Alexandra Morera

[ Escoltar "Oda a la Poesia" ]
Autora: Alexandra Morera i Fargas

Primitiva López (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Primitiva López

[ Escoltar "La taronja" ]
Autora: Primitiva López i Pedrosa

Anna Maria Villalonga (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Anna Maria Villalonga

[ Escoltar "En blanc i negre" ]
Autora: Anna Maria Villalonga

Anna Antoñico (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Anna Antoñico

[ Escoltar "La vaca cega" ]
Autor: Joan Maragall

Ferran Planell (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Ferran Planell

[ Escoltar "Desassossec" ]
Autor: Ferran Planell

Josep Porcar (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Josep Porcar

[ Escoltar "Passen" ]
Autor: Josep Porcar

Empar Sáez (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Empar Sáez

[ Escoltar "Dins un cove" ]
Autora: Empar Sáez

Soraya Ruíz (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Soraya Ruíz

[ Escoltar "Que tinguem sort" ]
Autor: Lluís Llach

Joaquim Valls (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Joaquim Valls

[ Escoltar "Aquesta remor que se sent" ]
Autor: Joaquim Valls Arnau

Montse Assens (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Montse Assens

[ Escoltar "Glops de nit!" ]
Autores: Anna Rispau - Montse Assens

     Poesia... Veu... Paraula, sentiment, expressió, emoció... Difícil missió la dels membres del jurat que havien de recollir, a la graella de valoració, característiques relacionades amb la veu (respiració, afinació, postura i projecció), amb la recitació (dicció, accentuació, pauses i cadències) i amb la interpretació (expressió, presència corporal i emotivitat).

     Després de les recitacions i mentre el jurat es retira a deliberar, s'inicia el segon acte de la jornada, amb la presentació del llibre analèctic "L'estimem perquè és la nostra!".

     Cristina Balaguer, ànima del projecte i gaudint del moment, explica els motius que impulsaren un grup de persones, amants de la llengua, a proposar un certamen que permetés seleccionar, en clau de poesia i en clau de prosa, una sèrie d'obres representatives dels diversos accents de la nostra parla, rescatant mots, accepcions i expressions «de Salses a Guardamar i de Fraga a Maó». Trenta-dos autors i autores. Per amor a la paraula. Però també com a vindicació, en especial en llegir la contundent expressió de rebuig a les polítiques en contra de la llengua, alertant dels atacs que rep l'idioma en cadascun dels territoris, en un escrit d'en Ramon Navarro Bonet, també ànima del projecte i autor de la il·lustració de coberta. Curiosa coincidència temporal: la presentació d'un recull que aplega accents d'arreu dels territoris de parla catalana a poques hores de conèixer-se el nou glotònim i ridícul acrònim aprovat per decret de les Corts d'Aragó per anomenar el català nord-occidental, supeditant la realitat a criteris polítics (per no afegir la vergonyosa ignorància del redactat).

Cristina Balaguer (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Cristina Balaguer

     A continuació, Cristina Balaguer presenta la Maite Crespo i la Sílvia Armangué, dues de les autores antologades al recull, que llegeixen les obres amb les quals han participat.

Maite Crespo (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Maite Crespo

     La Cori contempla l'estel i bada. L'encisen aquells moviments suaus, aquelles giragonses mandroses que semblen escriure incomprensibles missatges de color llampant sobre el blau intens i l'omplen de pau.

     La padrina Misericòrdia, que llegeix molts llibres i recorda històries oblidades per la majoria de la gent, li havia explicat l'origen de l'invent.

     —Això que ara és una joguina per a la canalla, en altres temps va tenir un paper molt seriós en la guerra. Tu ja saps qui eren els romans, oi?

     —Aquells que van construir coses a Tarragona.

     —Monuments, bonica, com l'amfiteatre, el circ, el Pont del Diable i l'Arc de Barà.

     —I què feien amb els estels? —havia interromput la nena, neguitosa.

     —Els romans feien volar teles en forma d'aus que indica-ven als arquers la direcció i la força del vent, i així podien afinar la punteria.

     —I fixant-se en el vent guanyaven la guerra?

     —Sí, bufona. A vegades passa que, en la vida, el que ens permet guanyar batalles són coses invisibles als ulls.

     La Cori no entén les paraules, però se sent dipositària d'un secret important i, fixant la mirada en el joguet, mormola:

     —Vola, estel, vola! [...]

"Vola, vola!"
(fragment)
Maite Crespo


Sílvia Armangué (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Sílvia Armangué

En una platja nua i somiosa,
en terra obscura, del nord enllà,
s'hi ajaça un home a qui jo volia,
allà a l'arena, petxina i sal.

La seva pell és ben colrada
del vent i l'aire tramuntanat,
els seus cabells els d'una nimfa,
els ulls de boira, les mans de gat.

Vam estar junts un jou de roca,
al sostre tèrbol d'un canyissar
navalla oberta a la Cala Mora,
remor d'escuma, sentor de sal. [...]

"Cala Mora"
(fragment)
Sílvia Armangué Jorba

     Després d'aquestes dues emotives lectures torna el torn dels rapsodes. Amb els nervis a flor de la pell dels participants, l'escriptor Antoni Casals llegeix la primera part de l'acta del Concurs ARC de Rapsodes 2013: "En data del 11 de maig de 2013, reunits a la Sala d'actes de la Biblioteca Sagrada Família, de Barcelona, i dins del marc de la Setmana de la Poesia de Barcelona, s'ha procedit a dur a terme el veredicte final del "Concurs ARC de Rapsodes 2013". El Jurat, després d'escoltar els deu rapsodes seleccionats en la primera fase, han valorat com a finalistes guardonats amb premi a, per ordre alfabètic: Alexandra Morera, Ferran Planell i Joaquim Valls."

     És el moment en el qual els tres rapsodes han de tornar a defensar la seva participació al concurs, recitant versos d'en Salvador Espriu abans que el Jurat torni a tancar-se per a deliberar.

     Són uns minuts de suspens que l'Equip de Presidència de l'ARC aprofita per lliurar un agraïment simbòlic a Maite Crespo, Sílvia Armangué, Cristina Balaguer i a en Toni Arencón i Arias per la seva participació durant la gala i pel treball portat a terme per aconseguir la publicació de "L'estimem perquè és la nostra!".

(Fotografia: Esther Llobet i Díaz)

     I arriba el moment definitiu. L'hora del veredicte final, de nou en la veu de l'Antoni Casals: "Un cop escoltades les noves rapsòdies i després de deliberar sobre aquestes recitacions, el Jurat ha decidit atorgar els premis amb la següent classificació: Tercer Premi: Ferran Planell; Segon Premi: Joaquim Valls; Primer Premi: Alexandra Morera!"

Guardonats (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Guardonats

Fotografia de grup (Fotografia: Ferran d'Armengol)
Premiats, finalistes i membres del jurat

Premiats, finalistes i membres del jurat (Fotografia: Esther Llobet i Díaz)
Premiats, finalistes i membres del jurat

     Jornada d'emocions, de reivindicació de la llengua... jornada de poesia i de sensacions... abraçades, petons, signatures... a dalt de l'escenari, el micròfon resta en silenci...


A Barcelona, a 11 de maig de 2013.


Crònica:
Esther Llobet i Díaz

Fotografies:
Ferran d'Armengol - Esther Llobet i Díaz

Relats finalistes del Concurs
ARC de Microrelats a la Ràdio 2012-2013
Abril 2013: «Supèrbia»
Associació de Relataires en Català

Concurs ARC de Microrelats

Relats finalistes del Concurs
ARC de Microrelats a la Ràdio 2012-2013
Abril: «Supèrbia»


El jurat d'autors i autores del Concurs
ARC de Microrelats a la Ràdio 2012-2013 "Pecats capitals (7+1)",
desprès de les deliberacions necessàries, fa públic el veredicte de les obres
seleccionades corresponents al subtema: "Supèrbia":

Relats seleccionats

Títol - Autor/a o Nick

L'obra mestra - E. Viladoms

Per què seré tan modest? - Joan Gausachs i Marí

Llibres que escriuré - Jordi Masó Rahola "Vladimir"

Luzy in the Hell - Sílvia Armangué "allan lee"

Narcís - Edgar Cotes i Argelich "edgarcotes"


Enhorabona als autors i autores seleccionats.
Moltes gràcies a tots els participants.


Comissió de Concursos
Associació de Relataires en Català
Dimecres, 1 de maig de 2013


Bases del Concurs i relats finalistes



«L'estimem perquè és la nostra!»
Diversos autors

Associació de Relataires en Català (ARC)

L'estimem perquè és la nostra! (diversos autors)

L'estimem perquè és la nostra!

Diversos autors

[ Adquirir ]


L'estimem perquè és la nostra!

Diversos autors

Col·lecció Camí del Sorral - Número 6
ARC - Lo Càntich
Maig, 2013

Pàgines: 82 - Dimensions: 15x21cm. - Enquadernació: Rústica
ISSN-EAN: 9772014303903 06>

Autors:
Silvia Armangué Jorba · Pilar Campmany i Piqué · Glòria Calafell
Maite Crespo · Toni Arencón i Arias · Montse Assens
M. Pilar Navarro · Carles Fernández Serra · Montserrat Lloret
Liuja Tascó d'Horcec · Ferran Planell · Josep Ventura
Mercè Bellfort · Núria Pelegrí · Josep Maria Repullés Pey
Liudmila Liutsko · Jordi Terris · Maria Faustina Barceló Martorell
Josep Cases i Mas · Lluís Servé Galan · Llorenç Garcia
J. Miquel Simón Plazas · Mercè Bagaria · Vicent Canals Riera
Montse Gallés · Jaume J. Pàmies · M. Montserrat Medalla
Albert Calls · Joana M. Llor i Serra · Dani Ferrer
rnbonet · Rosario Galbis Tent

Pròleg:
Cristina Balaguer Escriche

Il·lustració de coberta:
Ramon Navarro Bonet

Il·lustracions interiors:
Joan Pasqual
Ramon Navarro Bonet
Toni Arencón i Arias


Pròleg

L'estimo de tot cor, perquè la parlen
els meus amics de sempre,
els que ploren amb mi i els que amb mi riuen,
els que em criden avant! i avant m’empenyen.

L'estimo de tot cor, perquè no en trobo
de més franca i més bella...
I em preguntes per què? I això em preguntes?
L'estimo perquè sí, perquè és la meva.


Apel·les Mestres

     El portal literari Relats en Català (RC) porta ja nou anys en funcionament i l'Associació de Relataires en Català (ARC) encetà l'any 2013 amb una bona colla de publicacions a les espatlles. Si haguéssim de qualificar amb una sola paraula en què ha consistit el treball d'aquestes dues entitats, al llarg d'aquest temps, sens dubte la paraula seria estimació. Una gran estimació per la llengua catalana que s'ha traduït, a la pràctica, en la donació desinteressada de temps, de creativitat, de pensaments, d'energies i de recursos per poder acabar materialitzant en aquests objectes mundans que són els llibres, ja siguin de paper o virtuals, tot allò que els parlants d'aquesta llengua, que ho han volgut, tenien a dir. L'esforç continuat de l'Associació s'ha vist estimulat pel feedback provinent de la participació de persones que hi han confiat com a dipositaris i transmissors de les seves creacions. Aquesta comunió ha permès que ni les paraules ni els sentiments que hi anaven lligats se'ls hagi endut el vent.

     Precisament són els vents que bufen actualment els que ens han recordat la necessitat de recollir, amb més èmfasi si cal, les accepcions del verb estimar i fer-ho en relació a la llengua catalana. La capacitat per determinar el valor de la nostra llengua i atorgar-li un lloc preeminent en la mesura de les nostres possibilitats, l'agraïment que flueix en l'ús de la paraula i la comunicació que se'n deriva i, finalment, l'amor en el sentit més noble i planer de la paraula, han estat els que han guiat durant tot aquest temps l'Associació de Relataires en Català i el portal Relats en Català. "L'estimem perquè és la nostra!" no vol ser més que una explicitació de tot això.

     Com que la nostra llengua és diversa, aquest recull ha maldat per ser l'aparador que reuneixi el màxim de la riquesa que s'escampa de Salses a Guardamar i de Fraga a Maó. Creiem que la millor manera de fer saber que una cultura és viva és escampant arreu mostres de les diferents formes d'expressió, dels diferents mots emprats, de les frases fetes i dites peculiars. De tot allò que, en últim terme, ens fa adonar que compartim un bé comú i que ens uneix malgrat estar separats per distàncies físiques. És, per aquest motiu, que el present recull ha volgut donar ales als seus autors, no volent ser ni un poemari ni una col·lecció de relats, sinó totes dues coses. Al seu interior hi trobareu mostres de la vida quotidiana dels seus parlants, d'amors de joventut i records d'infantesa i, fins i tot, un relat de com podria ser el futur. Històries de com la convivència, el respecte i la interacció entre una llengua amb els seus parlants, d'aquí o d'allà, ha permès establir un estret lligam entre diferents pensaments, cultures i provinences. I tot, salpebrat per paraules i més paraules: algunes de conegudes, altres de ben familiars i d'altres per aprendre o rememorar.

     Per últim, voldríem tancar aquest pròleg amb un sol desig. Ens agradaria que aquesta col·lecció d'escrits esdevingui, d'aquí uns anys, una mera anècdota. Que la nostra llengua, la que hem utilitzat per parlar dels nostres somnis i pensaments no hagi de ser defensada davant de res ni ningú. Que els nostres néts esmercin les seves energies per fer-la créixer i florir amb la normalitat que li és pròpia.

Cristina Balaguer Escriche


Presentació de L'estimem perquè és la nostra!




Amb motiu de la Setmana de la Poesia de Barcelona
ens plau convidar-vos a la gala final del
Concurs de Rapsodes 2013
i a la presentació del llibre
L'estimem perquè és la nostra!
de diversos autors

Us esperem el dissabte 11 de maig de 2013, a les 12 del matí,
a la Biblioteca Sagrada Família (carrer Provença, 480)


'L'estimem perquè és la nostra! (diversos autors)'
"L'estimem perquè és la nostra!"
Diversos autors
Associació de Relataires en Català (ARC)



Gala Final de Rapsodes 2013 i presentació de “L'estimem perquè és la nostra!”



Des de l'Arc ens plau convidar-vos a un doble esdeveniment dins del marc de la Setmana de la Poesia de Barcelona:

La gala final del “Concurs ARC de Rapsodes 2013”, i a la presentació del llibre de relats “L'estimem perquè és la nostra!” (a càrrec diversos autors).

Us esperem el dissabte 11 de maig de 2013, a les 12 del matí,
a la Biblioteca Sagrada Família (Carrer Provença, 480, Barcelona).