ARC A L'ATAC - Número 3 Butlletí de l'Associació de Relataires en Català

ARC A L'ATAC
Número 3
Març, 2013

Butlletí de l'Associació de Relataires en Català
(descarregable en pdf)

Concurs de piulades arc-catarsi: fantasia històrica

Concurs de piulades arc-catarsi: fantasia històrica

Dels fantasiosos i els seus relats:

Els participants han de ser persones físiques, vives o mortes, d’aquest segle o qualsevol altre, residents en territori real o imaginari, que han d'estar donats d'alta com usuari vàlid en el Twitter.

Temàtica:

Els relats-piulades haurien de girar entorn de la temàtica fantasia històrica del Premi Arc-Catarsi 2012:

Otger Cataló

L'Imperi Persa

Grigori Rasputin

La Guerra del Francès

Jaume I el Conqueridor

Context de la Guerra de Successió

Temporalitat:
Des del dimecres dia 13 a divendres dia 15 de març.

Com participar:

Els participants haurien d'enviar un relat-piulada que inclourà l'etiqueta #fantasiahistorica al compte oficial Twitter d’ARC o de la revista Catarsi:
Revista Catarsi: @revistacatarsi

ARC: @ARCrelataires

Cada piulada haurà de ser un relat independent en si mateix, no podent encadenar-se'n varis com un únic relat.

Cada participant podrà participar amb un nombre il•limitat de piulades per dia, podent concursar en els dies que desitgi.

La piulada haurà de ser publicada, per a ser vàlida, amb l'etiqueta corresponent corresponent, des de les 00:00h. de cada dia del certament fins a les 23:59h.

Es valorarà especialment aquells relats que recullin l'esperit del Concurs ARC-Catarsi 2012, i han de ser de ciència-ficció, fantasia o de terror.

L'extensió màxima seran els 122 caràcters que permet cada piulada, incloent l'etiqueta.

Les piulades han de ser en llengua catalana, originals i inèdites, i no poden haver estat premiades anteriorment, sent excloses aquelles que siguin còpia o plagi d'altres autors.

Dels premiats i la seva elecció:

Haurà cinc seleccionats diaris a les millors piulades, quatre seran triades pel comitè organitzador i la cinquena serà la que hagi rebut més repiulades. Aquests cinc seleccionats seran anunciats al final del dia als mitjans de la xarxa d’ARC i de Catarsi.

El dissabte, dins de la cerimònia de lliurament del premi ARC-Catarsi, es decidiran les tres piulades guanyadores entre les quinze seleccionades, i rebran una portada de la revista Catarsi signada pel seu il•lustrador.

Els participants en el concurs concedeixen als organitzadors del concurs de piulades ARC-Catarsi el permís per publicitar les etiquetes, els noms dels autors, relats, així com els seleccionats de cada dia i els guanyadors finals, als mitjans oficials de l'ARC-Catarsi (web, pàgina del Facebook i compte oficial Twitter, o d’altres que considerin convenients, tot i què els autors conservaran els drets d’autòria dels mateixos).

El jurat de l’ARC-Catarsi es posarà en contacte amb els seleccionats a través dels comptes oficials esmentats de Twitter.

Els premis seran:

Les tres piulades guanyadores rebran una portada de la revista Catarsi, signada pel seu autor.

La resta de piulades finalistes seran publicades als mitjans oficials de l'ARC i de Catarsi.

Lliurament Premis ARC-Catarsi XXVIII trobada Ter-Cat

El proper dia 16 de març a les 12.00h, a la sala Bernat Martorell de Can Ramis de Sant Celoni, tindrà lloc l’entrega de premis del concurs ARC-Catarsi 2012 de relats de ciència-ficció, fantasia i terror, centrat aquest cop en el tema genèric de la “història”.

El tema genèric oferia sis subtemes bimestrals que proposaven als autors recuperar la figura llegendària de Otger Cataló el primer bimestre, que dediquessin març i abril a viatjar cap a l’Antiguitat per tal de submergir-se a l’imperi Persa, i que en els mesos de maig i juny exaltessin o no la personalitat de Rasputin, força llicenciosa segons diuen. Res millor que unes vacances(juliol-agost) dedicades a la guerra del Francès, una tardor càlida (setembre-octubre) per reivindicar la figura de Jaume I el Conqueridor i rememorar en els darrer mesos de l’any (novembre-desembre) la guerra de Successió de tant funestes conseqüències. Uns quants autors de l’ARC, alguns fins i tot reincidents, van resultar seleccionats per la qualitat dels seus relats. Citarem: Francesc Xavier Marcet, Ferran d’Armengol, Francesc Aunión, Alícia Gili, Glòria Calafell i Josep M. Repullés.
Per acompanyar els relats, es va obrir un concurs d’il•lustracions, muntatges i fotografies per il·lustrar, valgui la redundància, l’imperi Persa, la guerra del Francès i la guerra de Successió. Il·lustracions que després es van votar entre els membres de l’Associació.

I ara ja és tot a punt per lliurar els premis.

Durant l’acte es farà un passi de diapositives amb les il·lustracions presentades a concurs i s’anunciarà quines són les més votades i, per tant, les guanyadores. També es llegiran fragments dels relats seleccionats com a finalistes i hi haurà l’entrega del premi a l’autor o autora del relat guanyador. I ja no revelarem res més. És bo conservar un cert misteri, sobretot en un premi d’aquestes característiques. El que sí fem és garantir-vos que, si us apunteu a l’acte, us ho passa- reu d’allò més bé.

Coincidint amb el lliurament del Premi, se celebrarà a Sant Celoni la XXVIII Trobada de les Ter-Cat (amb un dinar per qui vulgui continuar la gresca).


Els acte inclouran:

11:00.- Primera trobada al bar/restaurant La Clau, (c/ Alguersuari, 16). Davant de l'estació de tren.

12.00- Sala Bernat Martorell (Plaça de la Vil, 25). Lliurament dels Premis ARC- Catarsi 2012.

14.-00 aprox. Dinar al restaurant "La Clau del Baix Montseny" (C/Alguersuari, 16).

Seguiu l'enllaç de l’esdeveniment creat a Facebook per afegir-vos a la llista de malalts del fantàstic en català.

«Paraula d'Espriu» Associació de Relataires en Català

«Paraula d'Espriu»

Associació de Relataires en Català

Convocatòria

Data Inici: 15/04/2013
Data Final: 15/09/2013

Descripció

L'any 2013 es commemora el centenari del naixement d'en Salvador Espriu (Santa Coloma de Farners, 1913 - Barcelona, 1985) i, per aquest motiu, ha estat designat per la Generalitat de Catalunya com "Any Espriu 2013". Al llarg de l'any s'organitzaran actes i celebracions de caràcter cultural, cívic i participatiu, per difondre i actualitzar l'obra de l'escriptor i per fer memòria del seu compromís cívic.

Des de l'Associació de Relataires en Català (ARC), Relats en Català (RC) i la Revista "Lo Càntich", volem col·laborar en aquest esdeveniment amb la convocatòria oberta del projecte "Paraula d'Espriu"; un homenatge a l'escriptor, amb una doble vessant: literària i artística; i amb un objectiu solidari, destinant els beneficis del projecte a la Marató de TV3 2013.

Modalitats de participació

Modalitat A: Poesia
Modalitat B: Prosa
Modalitat C: Il·lustració (dibuix, pintura, fotografia)

Bases

1. Poden participar, en la convocatòria "Paraula d'Espriu", escriptors/es i artistes, de qualsevol edat i nacionalitat, amb obres originals i inèdites, que s'adiguin a les bases del projecte, en qualsevol de les diferents modalitats.

2. Modalitats A i B: Poesia i Prosa

2.1. Es poden presentar obres escrites en català, de temàtica lliure, amb un màxim de 20 versos en l'apartat de Poesia i de 1000 caràcters, espais inclosos, en l'apartat de Prosa, amb la condició que la primera línia ha de ser un vers o una frase d'en Salvador Espriu. Aquest paràgraf s'haurà d'escriure en cursiva.

2.2. Únicament s'acceptarà una obra per autor/a.

2.3. Les obres presentades s'hauran d'enviar en format word, amb lletra Times New Roman, cos 12, a l'adreça electrònica arc.espriu@gmail.com, especificant a l'assumpte del correu: Paraula d'Espriu - Modalitats A-B; incloent-hi, en arxiu independent, el títol de l'obra, la referència del vers o frase d'Espriu (citació de l'obra), el nom i els cognoms de l'autor/a, la data de naixement, l'adreça i telèfon de contacte i, si es tracta de menors d'edat, l'autorització a participar en aquest concurs dels pares o tutors legals.

2.4. El període de recepció d'originals s'obrirà el dia 15 d'abril del 2013 i es tancarà el 15 de setembre del 2013.

2.5. Des de l'Associació de Relataires en Català (ARC) es confirmarà, per correu electrònic, la correcta recepció de les obres.

2.6. La Comissió de Concursos de l'Associació de Relataires en Català seleccionarà un màxim de 100 obres (valorant qualitat, cohesió, coherència, tipografia i ortografia), que seran publicades en un volum recopilatori. En cas que, per qualsevol circumstància, l'edició no es pogués dur a terme, s'informaria d'aquest fet a través del lloc web http://arcespriu.blogspot.com i els textos quedarien a disposició dels respectius autors i autores.

2.7. Els beneficis d'aquesta publicació seran destinats a la Marató de TV3 2013. Els autors/es, que participin en la convocatòria, cediran la seva obra, de forma gratuïta, en benefici de la Marató de TV3 2013. La Comissió de Concursos de l'Associació de Relataires en Català (ARC), si ho considera oportú, es reserva el dret d'ampliar el nombre d'obres seleccionades.

3. Modalitat C: Il·lustració

3.1. Es poden presentar il·lustracions (dibuixos, pintures, fotografies), amb la condició que, en aquesta obra artística, hi hagi escrit un vers o una frase d'en Salvador Espriu.

3.2. Les obres hauran de realitzar-se sobre paper, cartolina, cartró, fusta fina, o llenç sense bastidor, en la mida única de DIN A4 (21 cm x 29,7 cm), ja sigui en orientació horitzontal o vertical.

3.3. S'haurà d'enviar una còpia de les obres, en format digital JPG, a l'adreça electrònica arc.espriu@gmail.com, especificant a l'assumpte del correu: Paraula d'Espriu - Modalitat C; incloent-hi, en arxiu independent, el títol de l'obra, la referència del vers o frase d'Espriu (citació de l'obra), el nom i els cognoms de l'autor/a, la data de naixement, l'adreça i telèfon de contacte i, si es tracta de menors d'edat, l'autorització a participar en aquest concurs dels pares o tutors legals.

3.4. El període de recepció d'originals s'obrirà el dia 15 d'abril del 2013 i es tancarà el 15 de setembre del 2013.

3.5. Des de l'Associació de Relataires en Català (ARC) es confirmarà, per correu electrònic, la correcta recepció de les obres.

3.6. Les obres resultants seran exposades i venudes, per un import únic de 10 €, i el total recaptat per aquest concepte es convertirà, íntegrament, en un donatiu per a la Marató de TV3 2013. Els artistes, que participin en la convocatòria, cediran la seva obra, de forma gratuïta, en benefici de la Marató de TV3 2013.

3.7. La Comissió de Concursos de l'Associació de Relataires en Català (ARC) seleccionarà una sèrie d'il·lustracions, de totes les rebudes, per a la coberta del volum recopilatori i per a les pàgines interiors. En cas que, per qualsevol circumstància, l'edició del volum recopilatori referit en el punt 2 no es pogués dur a terme, s'informaria d'aquest fet a través del lloc web http://arcespriu.blogspot.com

3.8. Exposició i venda: Des de l'Associació de Relataires en Català es promourà l'exposició de les obres resultants en diverses sales (centres cívics, biblioteques...). De la ubicació d'aquests centres col·laboradors s'anirà informant a mesura que es tanquin els acords.

4. Les obres presentades, en qualsevol de les tres modalitats, que no compleixin aquestes condicions no seran admeses.

5. Els autors/es de les obres presentades es comprometen a no retirar-les abans de fer-se pública la decisió de la Comissió de Concursos, ni de forma definitiva ni per fer-ne correccions i/o modificacions.

6. Pel fet de participar en la convocatòria, els autors/es i artistes, autoritzen a les entitats convocants a fer-ne difusió i promoció del projecte fent servir reproduccions parcials o totals de les obres, amb les referències adients d'autoria, en qualsevol mitjà publicitari (revistes, premsa, ràdio, TV, cartells, webs i blocs, etc.).

7. La Comissió de Concursos de l'Associació de Relataires en Català (ARC), si ho considera oportú, es reserva el dret d'ampliar el nombre d'obres seleccionades en les Modalitats A i B.

8. El veredicte de les obres seleccionades, en les Modalitats A i B, es farà públic durant el mes d'octubre del 2013. Aquest veredicte serà inapel·lable.

9. La Comissió de Concursos de l'Associació de Relataires en Català (ARC) es reserva el dret a interpretar aquestes bases en cas de dubte i/o decidir sobre qualsevol contingència que no hagi estat prevista.

10. La presentació dels originals pressuposa l'acceptació de totes i cadascuna de les bases, incloent l'autorització de publicació de les obres presentades, així com dels drets i obligacions que se'n deriven.

Barcelona, 1 de març del 2013

Relats finalistes del Concurs ARC de Microrelats a la Ràdio 2012-2013 Febrer 2013: «Ira» Associació de Relataires en Català

Relats finalistes del Concurs
ARC de Microrelats a la Ràdio 2012-2013
Febrer: «Ira»

El jurat d'autors i autores del Concurs
ARC de Microrelats a la Ràdio 2012-2013 "Pecats capitals (7+1)",
desprès de les deliberacions necessàries, fa públic el veredicte de les obres
seleccionades corresponents al subtema: "Ira":

Relats seleccionats

Títol - Autor/a o Nick

Ventura - Sílvia Armangué "allan lee"

La Creació - "SenyorTu"

La ira del cel - E. Viladoms

Facund, l'iracund - Joan Gausachs i Marí

La taca vermella - Carles Ferran

Enhorabona als autors i autores seleccionats.
Moltes gràcies a tots els participants.

Comissió de Concursos
Associació de Relataires en Català
Dijous, 1 de febrer del 2013

Bases del Concurs i relats finalistes

«Sílvia Armangué guanya el V Certamen Paraules a Icària de Poesia» Editorial Saragossa - Ajuntament de Barcelona Barcelona - 2013

V Certamen Literàri Paraules a Icària

Editorial Saragossa - Ajuntament de Barcelona (Districte de Sant Martí)
Barcelona - 21 de febrer, 2013

     Hi ha vetllades que són del tot inoblidables. Així va ser la del dia 21 de febrer, dia que s'atorgaven els premis del V Certamen Paraules a Icària, convocats per l'editorial Saragossa en col·laboració amb l'Ajuntament de Barcelona (Districte de Sant Martí). I ho va ser perquè una de les premiades era una companya de l'Associació de Relataires a qui tots estimem i admirem des que va penjar el primer relat a Relats en Català amb el nom d'allan lee. Parlo de Sílvia Armangué.

     L'editorial convocant és un segell independent que va néixer l'any 2006 mogut per l'estimació a la nostra llengua, a la reivindicació històrica i al barri de Sant Martí, on hi té la seu. Les senyes d'identitat de l'editorial Saragossa són l'aposta per autors novells de qualitat indiscutible i el certamen Paraules a Icària, que enguany ha arribat a la cinquena edició.

     Val a dir que el nom del premi és en honor a la illa imaginària descrita a la novel·la del filòsof francès Étienne Cabet, una illa on no hi tenien cabuda les normes establertes, la propietat hi quedava abolida, en favor d'una societat igualitària on tothom treballava pel bé de la comunitat. Sembla que les idees de Cabet van trobar ressò a casa nostra i uns quants seguidors es van establir l'any 1846 al Poblenou actual, més o menys on avui hi podem trobar l'avinguda de Icària.

     El marc de l'entrega de premis va ser tota una descoberta. L'antiga casa de la vila, l'actual seu del districte de Sant Martí, és una edificació que data de 1868, deguda a l'arquitecte Pere Falqués i Urpí. La sala d'actes, que és una autèntica joia, es va omplir de familiars, amics i coneguts dels premiats.

     La primera en intervenir va ser l'editora Rosa M. Zaragoza que recordà que el certamen presenta tres categories ben diferenciades: "El cistell", que aplega narracions de vivències personals; "Relats", que acull narrativa o assaig adreçat a lectors joves; i "Ritmes", la categoria dedicada a la creació poètica. Va fer menció dels integrants dels jurats de les tres categories, i es referí al premi que, en els tres casos, consisteix en una escultura realitzada per l'artista Sònia Benítez, una compensació econòmica i un contracte amb l'editorial per a la publicació de l'obra. Es va congratular d'haver arribat a la cinquena edició del certamen amb bona salut, perquè, tot i que enguany el nombre d'obres ha tingut una lleugera davallada respecte de l'any passat, la qualitat dels originals presentats ha anat en augment.

     Acte seguit, el periodista i escriptor Jordi Mercader va parlar de la significació del certamen i també va fer un paral·lelisme entre el que significa literàriament Ìtaca (la recuperació de la identitat) i Icària (l'exaltació dels ideals). I a continuació es van anunciar els guanyadors de l'edició d'enguany.

     El primer en recollir el premi va ser Rafael Poveda per l'obra I Love you, Elisenda!, recull de relats guanyador de la categoria "El cistell". L'autor, metge de professió, va dir que havia construït els relats tenint en compte la història i la música i que estaven dedicats a Woody Allen.

     El premi corresponent a la categoria de poesia va ser per Estats del metall, un premi atorgat per absoluta unanimitat del jurat a Sílvia Armangué, de qui van destacar l'altíssima qualitat dels poemes, la delicadesa del llenguatge i la bellesa de les imatges emprades. I va ser llavors que la Sílvia amb veu tremolosa va agrair el premi. De mica en mica, es va anar tranquil·litzant i ens va sorprendre amb un discurs intens. Va dir que al final del dia, quan anem a dormir o mentre dormim, necessitem posar ordre en els nostres sentiments, endreçar en el cervell aquelles coses que ens han anat passat i no acabem d'entendre. I és per això que escrivim poesia. «Els que escrivim poesia endrecem les coses que ens passen perquè no les entenem. És una manera de interpel·lar-nos a nosaltres mateixos».

     També va fer menció a Relats en Català i va agrair l'existència d'aquest espai per poder donar a conèixer la seva obra i la de tants relataires que, com ella, volen escriure i expressar-se en català. Va concloure que l'editora era una dona molt agosarada per publicar, enmig d'aquesta crisi, poesia d'una dona i en català. I després, amb la fermesa que la caracteritza, va deixar anar un: «Visca Catalunya i visca la nostra llengua». Els aplaudiments van durar una bona estona i van repetir-se després que el rapsode Eduard Miró fes una lectura intensa de tres bells poemes.

     Us reprodueixo el poema número III perquè gaudiu una estona:

Llavors, era una aroma de palmera,
de florir els ametllers,
verd i blau de l'esperança,
el que m'agombolà les nits de primavera,
i saps, no han tornat, tan sols puc ara
recordar la roba estesa, la seva olor
de roses molles,
el perfum pervers de la innocència.

Verd obscur el fons del pou,
les branques seques,
foradades d'insectes blancs
xacrats pel turment
d'haver de créixer,
oh pobres arbres dempeus morint
al pàl·lid vent cansat de la resclosa.

Caminets que esborrà el fenc
en temps de conills i rates d'aigua
també foren els meus. Com el pedram
sobre el Calders,
o el picot persistent i ocult
en un son exhaust de migdiada.

Ara, la corrent llisca amb esforç,
negra, a la fi, empesa per l'abandó
dels meus dies lluny de casa.

     El tercer premi entregat corresponia a la categoria "Relats" i el guardonat va ser Jesús Ballaz per l'obra Muñeca de ojos azules, una obra escrita en forma epistolar que explica la història d'un home jubilat, una anciana sense llar i una noia perseguida per una banda de carrer.

     Va concloure l'acte Eduard Freixedes, el regidor del districte de Sant Martí. Abans hi va haver la presentació de la imatge de les properes convocatòries del concurs i després una sessió fotogràfica, un brindis amb cava i els petons, les abraçades i les felicitacions emocionades a la nostra companya Sílvia de part de la família relataire, representada per l'Empar Sáez, en Ferran d'Armengol, la Núria Claverol i Català, en Sergi G. Oset, en Carles Fernández Serra i jo mateixa. Aquest reconeixement a la seva vàlua s'ha fet esperar, però mai no és tard per gaudir d'un premi ni d'una vetllada tan entranyable.

Crònica
Mercè Bagaria

Fotografies de l'acte
Núria Claverol i Català

ARC A L'ATAC - Número 2 Butlletí de l'Associació de Relataires en Català

ARC A L'ATAC
Número 2
Febrer, 2013

Butlletí de l'Associació de Relataires en Català
(descarregable en pdf)

Concurs ARC-Catarsi 2012 Finalistes Novembre-Desembre

El jurat del Concurs ARC-Catarsi 2012, després de valorar i puntuar tots els relats presentats, corresponents al bimestre de Novembre–Desembre (darrer bimestre de l’any i del concurs), ha seleccionat els següents finalistes:

Cincs-cent mil·límetres de: Xavier Marcet Soler
La carn dels herois de: Pau Varela
Josep Ferran de Baviera de: menut

Enhorabona als autors i autores finalistes !!!
Moltes gràcies a tots els participants !!!

Us esperem a tots el dissabte, 16 de març del 2013, a les 12:00h., la Sala Bernat Martorell (Plaça de la Vila, 25), de Sant Celoni per a l'entrega de premis del concurs de relats i del concurs d'il·lustracions!

Bases del concurs

Relats finalistes del Concurs ARC de Microrelats a la Ràdio 2012-2013 Gener 2013: «Peresa» Associació de Relataires en Català

Relats finalistes del Concurs
ARC de Microrelats a la Ràdio 2012-2013
Gener: «Peresa»

El jurat d'autors i autores del Concurs
ARC de Microrelats a la Ràdio 2012-2013 "Pecats capitals (7+1)",
desprès de les deliberacions necessàries, fa públic el veredicte de les obres
seleccionades corresponents al subtema: "Peresa":

Relats seleccionats

Títol - Autor/a o Nick

Sé que vindrà - Toni Arencón i Arias

Ajaguda a la chaise longue - Mercè Bagaria "Frèdia"

El jeure és la millor feina - "Oke"

La visita - "Pit-roig"

Àlbum fotogràfic - Jordi Masó Rahola "Vladimir"

Enhorabona als autors i autores seleccionats.
Moltes gràcies a tots els participants.

Comissió de Concursos
Associació de Relataires en Català
Dijous, 31 de gener del 2013

Bases del Concurs i relats finalistes

ARC A L'ATAC - Número 1 Butlletí de l'Associació de Relataires en Català

ARC A L'ATAC
Número 1
Gener, 2013

Butlletí de l'Associació de Relataires en Català
(descarregable en pdf)